ICT領(lǐng)域各類與技術(shù)科研探索、創(chuàng)新、運(yùn)營以及應(yīng)用研究、探討、實(shí)踐等行業(yè)相關(guān)筆/口譯與本地化翻譯普遍具有很高的服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)，為此語言服務(wù)供應(yīng)商的選擇一方面需要看其是否能夠提供專業(yè)對口、語言水平高的行業(yè)譯員，另一方面也要看是否有嚴(yán)格的譯審與質(zhì)控體系等，以此保障ICT翻譯的質(zhì)量與效率。

　　火星翻譯，專業(yè)本地化翻譯服務(wù)品牌，擁有龐大的多語種翻譯團(tuán)隊(duì)、豐富的ICT領(lǐng)域翻譯經(jīng)驗(yàn)案例及技術(shù)資源積累，配備完善的譯審流程與售后服務(wù)體系，致力為客戶提供更專業(yè)地道的ICT本地化翻譯。

　　本地化公司的ICT翻譯服務(wù)優(yōu)勢

　　1、專業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)

　　亞歐、美洲、非洲等上百個國家地區(qū)的母語譯員資源整合，配備ICT領(lǐng)域?qū)I(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)，精細(xì)化的行業(yè)領(lǐng)域劃分與資源匹配標(biāo)準(zhǔn)，結(jié)合項(xiàng)目語言及市場文化等提供定制化翻譯方案，以專業(yè)的團(tuán)隊(duì)為客戶帶來更精準(zhǔn)地道的ICT翻譯。

　　團(tuán)隊(duì)支持簡繁體中文、英語、法語、日語、韓語、俄語、德語、西班牙語、葡萄牙語、馬來語、印尼語、泰語、越南語、蒙古語、印地語、荷蘭語等上百種語言翻譯。

　　2、一站式語言方案

　　ICT領(lǐng)域的專業(yè)翻譯、編輯、審校與DTP團(tuán)隊(duì)，多年本地化服務(wù)經(jīng)驗(yàn)及雄厚的語言資源、行業(yè)管理專業(yè)知識等打造快捷且準(zhǔn)確的一站式語言服務(wù)，為客戶提供多格式文檔文件翻譯、現(xiàn)場與線上多形式口譯、網(wǎng)站/APP/多媒體本地化翻譯等。

　　語言服務(wù)涵蓋商務(wù)與技術(shù)文檔筆譯、商務(wù)口譯、同傳交傳、影視配譯、網(wǎng)站本地化、游戲本地化、譯員外派等。

　　3、本地化技術(shù)支持

　　IT軟件、多媒體、DTP等本地化技術(shù)力量整合，支持網(wǎng)站、短視頻、影視作品、音頻文件、APP、游戲以及Word、Ppt、Pdf、Jpg、Excel、Gif、CAD、AI、CDR、BMP、TIFF、FrameMaker等上百種格式文件的技術(shù)支持，提供全方位的DTP排版與格式轉(zhuǎn)換、文字錄入、配譯以及本地化處理等。

　　本地化技術(shù)支持包括但不局限于網(wǎng)站代碼與腳本語言翻譯、圖像與功能本地化，APP與軟件功能調(diào)整、UX/UI翻譯與本地化、聯(lián)機(jī)幫助文檔以及游戲漢化、國際化等。

　　此外，作為有著20多年本地化服務(wù)經(jīng)驗(yàn)的資深翻譯品牌，火星翻譯還可以將英/日/韓/法/西/德/馬來語等全球200多種語言資源以及生物醫(yī)藥、技術(shù)工程、ICT、能源環(huán)境、游戲娛樂、商務(wù)財(cái)經(jīng)等專業(yè)領(lǐng)域解決方案和項(xiàng)目管理專業(yè)知識相結(jié)合，打造快捷且準(zhǔn)確的一站式本地化服務(wù)，全面滿足不同個性化客戶的翻譯需求。